Это особые японские смайлики, которые предназначены для использования в BBS, или просто для украшения страниц.
  Cлово "као" в переводе с японского (по словарю) означает лицо, выражение [лица], вид.
  Ну а "ани" это, вероятно, сокращение от слова анимация.

  Заработал раздел adoption, теперь на моей странице вы можете взять себе одного или нескольких kao-ani.
  Первая ссылка на русскую страницу посвященную kao-ani.

  Kao-ani с сайта Puresis, одни из моих самых любимых. Посмотреть>>
  Несколко новых ссылок.

  Сегодня первый день существования моей страницы. Она посвящена kao-ani.